About Adobe Press Room Press Releases
For Immediate Release
アドビ システムズ社が
Electric Rain社とWebソリューションの提供における提携を発表

Adobe® LiveMotion™とSwift 3D™で
魅力的なWebサイトを構築するためのデザインの可能性を拡大

【2000 年 7月 27日】

米国カリフォルニア州サンノゼ発(2000年 6月 21日)(NASDAQ:ADBE): Adobe Systems Incorporated(本社:米国カリフォルニア州サンノゼ)とElectric Rain社(本社:米国コロラド州ボルダー)はこのほど、アドビ社のAdobe LiveMotionとElectric Rain社のSwift 3DによるWebソリューションの提供において提携することを発表しました。これにより両社は共同で、Web用のベクトルベースの3Dイメージおよびアニメーション作成を容易にするWebソリューションを提供します。同ソリューションでは、本年4月米国で開催された「Spring Internet World 2000」において、Web デザインソフトウェア分野の「Best of Show」を受賞したアドビのAdobe LiveMotionとElectric Rain社が新たに発表したSwift 3Dとの連携により、魅力的なWeb用3Dコンテンツを、Flash™(SWF)フォーマットで作成することができます。

クリエイティブ コミュニケーション企業であるZeitgeist社(本社:米国コロラド州ボルダー)のエグゼクティブ バイス プレジデントであるJustin Havlick氏は「当社はSwift 3DとLiveMotionを使って、クライアントであるTonicWav.com向けに、真のインタラクティブ3D Webサイトを構築しています。TonicWav.comは、アニメーターが自分たちのために立ち上げたWebサイトで、ライセンスフリーの音楽とサウンドループを配信しています。Swift 3DとLiveMotionは強力な機能を備えており、連携が容易であるため、他の3D/アニメーション ソフトウェアより迅速にアニメーション3Dエレメントを作成することができます。この2つの製品がなかったら、本格的な3Dアニメーション オブジェクトを作成するのに莫大な時間がかかってしまうでしょう。インタラクティブ性や目を引く3Dの搭載など、ユーザ体験を飛躍的に高めるWebサイトの構築を実現してくれるクリエイティブな新しい手段を手にしたと言えます」と述べています。

WebデザイナはLiveMotionとSwift 3Dを使って、ファイルサイズを抑え、高品質な3Dイメージとアニメーションを簡単かつ迅速に作成することができます。3D Studio Max®などの3Dモデリングツールでシェイプを作成し、それをSwift 3Dで修正したり、直接モデルを作成することができます。Swift 3Dからエクスポートしたオブジェクトを、EPSファイルのままLiveMotionにインポートすることができます。LiveMotionでは、オブジェクトをアニメーション化し、インタラクティブ性を加え、SWFフォーマットでエクスポートすることができます。

Electric Rain社プレジデントのMike Soucie氏は、「無数にあるWebサイトの中での優れたWebサイトとは、限界に挑み、3Dやアニメーションなどの先進的な技術を効果的に利用するサイトのことです。Swift 3DとLiveMotionの組み合わせは、訪問者を引きつけて離さない最先端のサイトを構築するのに必要な強力なソリューションをWebデザイナに提供し、視覚効果に優れた魅力的なWebサイト体験を実現します」と述べています。

アドビ システムズ社インターネット プロダクト グループのグループ プロダクト マネージャーであるマイケル ニネスは、「今日、Webサイトは、インタラクティブ性を増し、よりダイナミックなものになっており、最先端のマルチメディアWebオーサリングツールに対する需要が膨らんでいます。アドビは、顧客がそのアイデアを次のレベルへと高めるための画期的なツールを提供すべく努力しています。その一環として、パートナーと協力しながらアドビ製品の機能を拡張する統合ソリューションを提供しており、LiveMotionとSwift 3Dの連携はその好例です」と述べています。

アドビでは、Webデザイン製品群により、Webデザイナおよびデベロッパに、インパクトが強いインタラクティブなWebグラフィックと魅力的なWebアニメーションを作成するための柔軟なツールを提供しており、LiveMotionは、同製品群をより強力なものとします。Electric Rain社のSwift 3Dは、ベクトルベースの3Dオーサリングツールであり、デザイナは、フォントやベーシックな3D素材、SWFフォーマットの既存の3Dモデルから迅速に3D画像を作成することができます。現在、Swift 3Dの日本語版の開発については未定ですが、Adobe LiveMotion 日本語版では英語版のSwift 3Dを使用した3D画像を作成することができます。

アドビ システムズ社について
アドビ システムズ社は、1982年に創立された、米国カリフォルニア州サンノゼに本社をおくソフトウェア会社です。これまで、Webおよび印刷、出版分野において定評のある様々なソフトウェアソリューションを提供し、多くの業界賞を受賞してきました。その優れたグラフィックデザイン、イメージング、映像動画、そしてオーサリングのためのツールは、あらゆるタイプのメディアにおいて豊かで視覚効果あふれるコンテンツの制作、出版、配信を可能にします。アドビ システムズ社は米国を本拠とするパーソナルコンピュータ用ソフトウェア会社中第 3位で、1999年の年商は 10億ドルを超えています。アドビ システムズ 株式会社はその日本法人です。詳細な情報は、Webサイト www.adobe.co.jp でご覧いただけます。

<本件をご掲載いただく場合の読者からの問い合わせ先>
アドビ製品一般に関する問い合わせ先
アドビ カスタマーインフォメーションセンター
電話:03-5350-0407
アドビストアでの購入に関する問い合わせ先
アドビストア・アップグレードセンター
電話:03-3345-4300